ripetere

ripetere
ripetere /ri'pɛtere/ (ant. repetere) [dal lat. repetĕre, der. di petĕre "chiedere; avviarsi verso", col pref. re- ].
■ v. tr.
1.
a. (giur.) [fare richiesta in giudizio di una cosa cui si ritiene di aver diritto: r. i danni ] ▶◀  chiedere,  richiedere, rivendicare.
b. (lett.) [riandare indietro nel tempo ricordando fatti accaduti: E ripetendo quel che l'aveva detto Il cavalliero, in tal dolor discese, Che... (L. Ariosto)] ▶◀ e ◀▶ [➨ ripensare v. intr. (2)].
2.
a. [eseguire, compiere di nuovo qualcosa: r. un esperimento ] ▶◀ iterare, reiterare, replicare, rieseguire, rifare.
b. [conseguire di nuovo un risultato e sim.: r. la vittoria, il successo ] ▶◀ bissare, riconquistare, riguadagnarsi, riottenere.
3.
a. [proferire di nuovo parole proprie o altrui, dire di nuovo, anche seguito da prop. oggettiva implicita o esplicita: r. una frase ; ti ho ripetuto mille volte di non allontanarti ; ti ho detto e ti ripeto che non ci vengo ] ▶◀ (lett.) iterare, reiterare, replicare, (iron.) ricantare, ridire.
b. [esprimere a voce ciò che si è ascoltato o letto precedentemente: non posso ripeterti ciò che hanno detto contro di te ] ▶◀ (lett.) rapportare, ridire, riferire, riportare.  narrare, raccontare. ◀▶ sottacere, tacere.
c. [studiare di nuovo una parte, un testo, una lezione e sim. per mandarli a mente] ▶◀ [➨ ripassare v. tr. (2. b)].
d. (fam.) [prendere una nuova razione di cibo: ti dispiace se ripeto? ] ▶◀ (fam.) fare il bis.
■ ripetersi v. intr. pron.
1. [verificarsi più volte, con regolarità, nel tempo: le stagioni si ripetono ogni anno ] ▶◀ succedersi, susseguirsi.
2. [di situazione, circostanza e sim., presentarsi di nuovo: errori come questo non devono più ripetersi! ] ▶◀ ricapitare, ripresentarsi, riprodursi, [di occasione e sim.] rispuntare.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ripetere — ri·pè·te·re v.tr. (io ripèto) FO 1a. dire, pronunciare di nuovo parole proprie o altrui; affermare più volte, ribadire concetti, pensieri, ammonimenti, ecc.: ripetere una frase, una domanda, un ordine; sono stufo di ripetere sempre le stesse cose …   Dizionario italiano

  • ripetere — {{hw}}{{ripetere}}{{/hw}}A v. tr.  (io ripeto ) 1 Replicare, eseguire nuovamente: ripetere un esperimento | Ottenere di nuovo, ancora: ha ripetuto il trionfo dell anno scorso. 2 Ridire, tornare a dire: ripetere la domanda | Ripetere la lezione,… …   Enciclopedia di italiano

  • ripetere — A v. tr. 1. rifare, bissare, replicare, iterare (lett.), riprodurre, ricominciare □ imitare, ricalcare (fig.), copiare, echeggiare (fig.) 2. dire di nuovo, ridire, confermare, riconfermare, rifriggere (fig.) □ ribadire, insistere …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Fà de cap — ripetere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • ricantare — ri·can·tà·re v.tr. 1. CO cantare di nuovo, ripetere una canzone; ricantare la stessa, la vecchia canzone, ripetere noiosamente sempre le stesse cose 2. BU fig., fam., ripetere con insistenza o monotonia cose risapute o luoghi comuni: è sempre… …   Dizionario italiano

  • ripetizione — ri·pe·ti·zió·ne s.f. AD 1. il ripetere, il ripetersi e il loro risultato; il dire, il pronunciare di nuovo una o più volte: la ripetizione di una domanda, di un consiglio, di un ordine; il suo parlare è una monotona ripetizione di luoghi comuni | …   Dizionario italiano

  • bissare — v. tr. [der. di bis ]. 1. [ripetere una parte dello spettacolo di cui il pubblico ha chiesto il bis: b. una canzone ] ▶◀ fare il bis. ‖ replicare, ripetere. 2. (estens.) [ottenere una seconda volta: b. la vittoria ] ▶◀ ripetere …   Enciclopedia Italiana

  • ridire — v. tr. [der. di dire, col pref. ri  ] (coniug. come dire ). 1. [dire di nuovo: gliel ho detto e ridetto mille volte, ma non vuol capire ] ▶◀ ripetere. 2. a. [dire ad altri quel che ci è stato detto o che si è sentito, con la prep. a : è uno… …   Enciclopedia Italiana

  • bissare — bis·sà·re v.tr. 1. CO ripetere una seconda volta facendo un bis: bissare un esecuzione; estens., replicare, ripetere: bissare un successo | colloq., prendere una seconda volta: bissare il gelato 2. BU acclamare richiedendo un bis: bissare un… …   Dizionario italiano

  • echeggiare — e·cheg·già·re v.intr. e tr. (io echéggio) 1. v.intr. (avere o essere) CO risuonare per effetto dell eco: il teatro echeggiò di applausi | diffondersi rimbombando per un certo tempo: il rombo del tuono echeggiò nella valle Sinonimi: riecheggiare,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”